original
Pli Bag - French Vintage Matelassé Jacquard
(プリ・バッグ / フランス製ヴィンテージマトラッセ)
折り目やひだを意味するフランス語 "Pli(プリ)" から名付けた、サンデムリーンの人気バッグ。マチの折り込みが生み出す美しい立体シルエットと使いやすさが特徴です。
このこだわりのフォルムにフランス製の貴重なヴィンテージストック生地を組み合わせた特別なバッグが出来ました。
シャネルのバッグなどでも有名な「マトラッセ(ふくれ織り)」の技法により、キルティングのような少しふっくらとした美しいサークル模様が織り上げられています。地厚で光沢のある質感と相まって、「布」という印象を超えたとても希少でラグジュアリーな生地です。
生地端のリボンに刻まれた「Soieries BOISSON FRÈRES / MADE IN FRANCE」の文字は、16世紀以降フランス・リヨン周辺で高級テキスタイルを仕立ててきた絹織物工房「Soierie(ソワズリー)」の歴史と、伝統的な家族経営工房(FRÈRES)の誇りを伝える証でもあります。
レザーのようにも見える上質な光沢感は、シックな黒でありながら美しい陰影が浮き上がる質感豊かな仕上がり。ミニマルなデザインだからこそ生地の美しさが引き立ちます。
--------
・サイズ(約):幅23.5cm × 高さ28cm × 持ち手含んだ高さ40cm× マチ12cm
・表生地:フランス製
・裏生地:日本製
・縫 製:日本
--------
●本商品は独自にコレクションした1970~90年代頃の希少なヨーロッパ製ヴィンテージ生地を使用し手作業で製作しています。
生地は現在まで大切に保管されていた年代物の新品、ヴィンテージストック・デッドストック生地になります。(USEDや中古品ではありません。)
●ヴィンテージ生地のため数量限定となります。
※商品毎に柄の出方が異なります。
※水にぬれたり擦れ等の摩擦により色落ち、色移りする場合がございますのでお取り扱いにご注意ください。
※洗濯不可。
※発送時は折りたたんで梱包します。
<SANDÉMEREEN - サンデムリーン>
大切にするのは「美しい布」と「時」。
独自にコレクションした希少なヨーロッパ製の高級ヴィンテージ生地を使用し、「時」が交わったときにだけ生まれる唯一無二の美しさを感じることの出来るアイテムを作り出している。
SANDÉMEREENは「sand、emerald (émeraude)、green」の三つの単語を組み合わせた造語。
────────────────────
◆ギフトパッケージ一覧
(ギフトパッケージ、ラッピングは別売りです)
https://ylinum.stores.jp/?category_id=65d0c16f7570b14de4f68040
────────────────────
その他のアイテム
-
- Miaou! Bag - ミャウ!バッグ・スイス製ヴィンテージネコ刺繍 | SANDÉMEREEN
- ¥15,400
-
- ヨーロッパ製ヴィンテージシルクチェーンのスマホハンドストラップ & チャーム | SANDÉMEREEN
- ¥6,600
-
- フランス製ヴィンテージ生地の小さめハンカチ(Provence - GREEN)
- ¥1,980
-
- フランス製ヴィンテージレース生地のミニトートバッグ(BROWN) | SANDÉMEREEN
- ¥6,820
-
- Check Linen Stole - リネン大判ストール(BEIGE*NAVY*GREEN*YELLOW) | SANDÉMEREEN
- ¥8,800
-
- フランス製ヴィンテージレース生地のマーケットバッグ(GOLD*SILVER Lace)
- ¥16,500